译文
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不(bu)会因此而油然而生呢?
你没看见金粟堆前松柏林里,良马(ma)去(qu)(qu)尽徒见林鸟啼雨呼风。
秋霜降后,长淮失去了(liao)往日壮阔的气(qi)势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流(liu)去,如同飞电一闪即驰。
王孙久留深山不归来啊,满(man)山遍野啊春草萋萋。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
哪里知道远在千里之外,
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
注释
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
尽出:全是。
18、何以:凭借什么(以,凭借)
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。