译文
原先她是越溪的一个浣(huan)纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命(ming),鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划(hua)过的痕迹。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
万乘之尊出入宜谨慎(shen),应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉(wan)(wan)转鸣唱。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观(guan)色。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此(ci)覆没。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
注释
(10)山河百二:险要之地。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
①依约:依稀,隐约。
①生查(zhā)子:唐教坊曲名。调见《尊前集》。仄韵,双调,四十字,上下片各为一首仄韵五言绝句。单数句不是韵位,但末一字限用平声,在双数句用韵。始见韦应物词。生查子,又名《楚云深》、《相和柳》、《睛色入青山》、《梅溪渡》、《陌上郎》、《遇仙楂》、《愁风月》、《绿罗裙》等。
7、佳人:颍州地区的歌女。
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
⑼解(xiè)鞍少驻初程:少驻,稍作停留;初程,初段行程。