译文
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
期盼年年岁岁这样度过,其(qi)实在人间这样的(de)事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
抬头看那雕刻的方椽,画(hua)的是龙与蛇的形象。
射箭打猎之类的娱乐与国家安危的关键相比,哪一样更急迫?假若所提的治世方法,需要耗费心血,摧残身体,影响享受钟鼓所奏音乐的乐趣,可以不加采纳;我的治国方策,能保证使陛下所享受的各种乐趣不受影响,却可以带来封国诸侯各遵法规,战争不起,平民拥护首领,匈奴归顺,纯朴之风响彻边陲,百姓温良朴素,官司之类的事情停止不发。大的气数已定,那么,全国便会顺应而治理得好,四海之内,一派升平的气象,万物都符合事理,陛下在生时被(bei)称为明帝,死后(hou)成为明神,美名佳誉永垂青史。《礼》书上说宗庙有功德,使您的顾成庙被尊称为大宗,得以与太祖共享盛名,与大汉天下共存亡。创建长久安定的形势,造成永久太平的业绩,以此来承奉祖庙和六亲,这是最大的孝顺;以此来使老百姓得到幸福(fu),使芸芸众生得到养育,这是最大的仁(ren);创设准则,标立纪纲,使大小事物各得其所,对后代可以为万世子孙树立楷模,即使是后世出现了愚鲁、幼稚、不肖的继承人,由于他继承了您的鸿业和福荫,还可以安享太平,这是最明智的办法。凭陛下的精明练达,再有稍微懂得治国之道的人辅佐,要达到这一境界并不困难。其内容全都可以原本地(di)向陛下陈述,希望陛下不要忽视。我谨慎地用它来考察过天地的变化,应验过往古的情况,核对过当今的事情,日夜思考而详细地知道了它的内容,即使是禹和舜再生,为陛下考虑,也不能加以改变。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
注释
119.抚:通“拊”,拍击。案:同“按”。下:似指弯腰下屈的舞蹈动作。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。
7.藐小之物:微小的东西。
128. 止晋鄙:叫晋鄙停止前进。止:使……停止。
14.鞭:用鞭打
(它的枝干)中间贯通,外表笔直,
①饮啄:鸟类饮水啄食。