译文
灌木丛生(sheng),好似缠绕(rao)旌旗,时隐时现;白(bai)云有如飞仙,迎面(mian)拂拭着马来。
客游京城黄金全(quan)部用尽,回家时只落得白发添新。
“魂啊回来吧!
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
少年时尚不知为生计而忧(you)虑,到老来谁还痛(tong)惜这几个酒钱?
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
注释
25.而僦(jiù)赁(lìn)看幕:租用看棚的人(非常多)。而,表转折。僦、赁,都是租用的意思。看幕,为《观潮》周密 古诗而特意搭的帐棚。
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。
(25)改容:改变神情。通假字
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。