译文
何(he)不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
何必考虑把尸体运回家乡。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一(yi)(yi)定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好(hao)奇,离开柳条飞来。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露(lu)头脚,大展(zhan)身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍(zhen)贵头饰一根根。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
注释
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
②孟夏:初夏。农历四月。