译文
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起(qi)的兵法,也能(neng)措置得宜,曲尽其妙。
羁留北海音书断(duan)绝,头顶胡天明月;
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
清澈的颍水向东流淌(tang),我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想(xiang)到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
精卫含着微小(xiao)的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾(zhan)湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
注释
轻霜:气候只微寒
中截:从中间截断。“中”在这里作“截”的状语,裁断
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。
⑵末句正是申明“肠断”之故。