译文
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫(man)地。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
二十四桥(qiao)明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友(you)永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
我本来就(jiu)最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
我孤零(ling)零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶(rong)溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
注释
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
(10)昼锦:项羽说:“富贵不归故乡,如衣绣夜行。”韩琦以宰相回乡任官,极感荣耀,故名。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
[31]胜(shēng生):尽。
32、溯(sù)流:逆流。
⑹舒:宽解,舒畅。