译文
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样(yang)了。
晓行要经过许多残(can)破的营垒,夜里(li)只能披星露宿荒凉故关。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在(zai)山丘坡岗。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
露天堆满(man)打谷场,
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽(hu)然间(又)向远处(chu)游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
官府粮(liang)仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
魂魄归来吧!
注释
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。
(43)固:顽固。
③公:指王翱。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。
(15)訾(zǐ):诋毁。
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
⑷怜:喜爱。
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。