译文
离去时又像清晨的云彩无(wu)处寻觅。
羊祜碑如今依然巍峨矗(chu)立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
出塞后再入塞气候变冷,
我心中立下比海还深的誓愿,
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽(ya)。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里(li)游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这(zhe))不太糊涂了吗?
春残之时,花(hua)落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦(ku)啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫(hao)无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
自从你扬(yang)帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
公侯伯子男诸位大臣,听察(cha)精审有如天神明鉴。
注释
9.倚剑句:谓将军凭借强大的武力取胜后,刻石勒功。《后汉书·窦宪传》(宪与秉)斩名王已下万三千级,获牲口马牛羊橐驼百余万头。宪、秉遂登燕然山,去塞外三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。倚剑,倚天剑的省称。倚天剑,形容极长的剑。本于宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
①练:白色的绢绸。
4.尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
隆:兴盛。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
②路訾邪:表声音,无义。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。