译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕(yan)的轻盈舞姿。扬州十年的纵情(qing)声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大(da)事。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉(jue)睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之(zhi)色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边(bian)之。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
秋千上她象燕子身体轻盈,
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳(liu)叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
注释
⑶漉:过滤。
44. 谨:谨慎,这里指认真从事。
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
23.悲哉世也:这个社会真可悲啊。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
33.骛:乱跑。