译文
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的(de)人(ren)都被封官。有人为徐生上(shang)书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当(dang)初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明(ming)察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
仿佛是通晓诗人我的心思。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
注释
235.悒(yì):不愉快。
115、攘:除去。
14.将命:奉命。适:往。
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。