译文
我怀念的(de)人在万里外,大江大湖很远很深。
让我只急得白发长满了头颅。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向(xiang)西南逃亡。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
小芽纷纷拱出土,
菱叶和荷花在蔚蓝的河水(shui)中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾(zai)难,与哪个也(ye)不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问(wen)那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏(fa),可代(dai)替出入江河的小舟。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
注释
28.以……为……:把……当作……。
7、毕:结束/全,都
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
③遂:完成。
⑵红袖:指代少女。梁简文帝《采莲赋》:“素腕举,红袖长。”这里指青楼中妓女之类。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
交加:形容杂乱。
⑴三秋:指九月,即秋天的第三个月。王勃《滕王阁序》:“时维九月,序属三秋。”