译文
一条彩虹出东方，没人胆敢将它指。一个女子出嫁了，远离父母和兄弟。朝虹出现在西方，整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了，远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊，破坏婚姻好礼(li)仪啊！太没贞信太无理啊！父母之命不知依啊！
水天相接，晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转，千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭，天帝传(chuan)话善相邀。殷勤问：归宿何处请相告。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高(gao)耸，她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫，悲凄的声音(yin)令人不忍听闻。眼看又到了黄昏，暮雨打得梨花凌落，深深闭紧闺门。
夜深人散(san)客舍静，只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消，长夜漫漫如何熬到天明？
你真是浪抚了一张素琴，虚栽了五株翠柳。
楫（jí）
这小河中的清风明月多么可爱，马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头，斜卧在绿杨桥上进入了梦乡，听见杜鹃叫时，天已明了。
君王远弃贤士却不觉悟啊，虽想尽忠又怎能心满意足。
又深又险的蓝溪水，把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊，纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
一双白鹿拉着红色官车，后面宾客光辉显赫。
昨天晚上草草成亲，今天早晨便匆匆告别，这婚期岂不是太短，太短！
马上要回归布山去隐居，逸兴高入云天。
魂魄归来吧！
想到国事家事，愁得我双鬓灰白；白白地耗费朝廷俸禄，我心中感到羞耻难当。
从小丘向西走一百二十多步，隔着竹林，可以听到水声，就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音，（我）心里感到高兴。砍倒竹子，开辟出一条道路（走过去），沿路走下去看见一个小潭，潭水格外清凉。小潭以整块石头为底(di)，靠近岸边，石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木，翠绿的藤蔓，遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。
你终于想起改变自己的游荡生活，要争取功名
注释
⑴《古怨别》孟郊 古诗：古人离别的怨情。
⑼“紫盖”两句：衡山有五大高峰，即紫盖峰、天柱峰、石廪峰、祝融峰、芙蓉峰，这里举其四峰，写衡山高峰的雄伟。腾掷：形容山势起伏。
7.域中：指天地之间。
3、有事：这里指军事行动。古代把祭祀和战争称为国家大事。当时季氏专制国政，与鲁哀公的矛盾很大。他担忧颛臾会帮助鲁哀公削弱自己的实力，所以抢先攻打颛臾。
顾：张望。
[1]《哀江南赋》：“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句，梁武帝定都建业，梁元帝定都江陵，二者都属于战国时的楚地，作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来，将个人遭遇与民族灾难融汇在一起，概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历，感情深挚动人，风格苍凉雄劲，具有史诗般的规模和气魄，是中国辞赋史上的名篇巨制。
葽（yāo）：植物名，今名远志。秀葽：言远志结实。