译文
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
见到故乡旧友不禁感动得掉下(xia)泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
如此良辰,平(ping)生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛(zhu)映照盛大的筵席,千万不要来迟。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
自(zi)(zi)古以(yi)来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
剪竹凿(zao)石,溪流清深宛然而去。
自从我们在京城分别一晃又三年(nian),远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情(qing)。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
注释
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
①客土:异地的土壤。
⑿秋阑:秋深。
弗如远甚:远不如。弗:不。
⑸最高塔:指湖州飞英寺中的飞英塔。