译文
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女(nv)尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天(tian)宝末年的时髦样子。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论(lun)明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
多次和郡守对(dui)话,问他这怎会有这样雄(xiong)伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
注释
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
(12)然则:既然如此,那么就。
21、湮:埋没。