译文
暴风吹我飘行到(dao)东南,南行来到吴郡会(hui)稽郡。
花(hua)开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀(huai),愁坏了我这葬花的人。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国(guo)的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还(huan)是显达而表现不同?
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉(chan),年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
注释
⑴兵曹:兵曹参军的省称,是唐代州府中掌官军防、驿传等事的小官。房兵曹,不详为何人。胡:此指西域。
228、仕者:做官的人。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
(49)诛其身:勾践平吴后,疑忌文种功高望重,赐剑令其自尽。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。