译文
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
柳絮为了依(yi)靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
精美的琉璃瓦上(shang)笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴(qin)床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣(rong)花朵看完了。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒(mang)闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
注释
(7)焉:于此,在此。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
⑤清明:清澈明朗。
11. 养:供养。
⑶锋棱:锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。
7.规:圆规,测圆的工具。
(19)届:尽。究:穷。