译文
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
深深的(de)庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是(shi)站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万(wan)世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一(yi)直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题(ti),你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
你不要下到幽冥王国。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
注释
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
⑴山行:一作“山中”。
3.取:通“娶”。
⑶〔善射〕擅长射箭。
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。
④石马:坟前接道两旁之石兽。
天帝:上天。