译文
遍地铺盖着(zhuo)露冷霜清。
独自一人在沧江上游玩,整天都(du)提不起兴趣。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却(que)这么短,我怎么能(neng)够把话说得完。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了(liao)根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来(lai)到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷(juan)起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时(shi)间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
注释
帛:丝织品。
46.二圣句:指唐玄宗与肃宗逃亡在外。游豫,游乐,逃亡的讳辞。
7.规:圆规,测圆的工具。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
4 益:增加。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
故:旧的,从前的,原来的。