译文
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
去吴越寻(xun)山觅水,厌洛京满眼风尘。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
抬着文王(wang)灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
驾(jia)起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
厨房(fang)里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上(shang),康盛的帝王之道运途正昌。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏(yang)怏。
注释
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
作:造。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
12.之:到……去,前往。(动词)
②触:碰、撞。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”