译文
直到家家户户都生活得富足,
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花(hua)。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去(qu),我只(zhi)有空身一人;远处去终究也会迷失。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
漫天的(de)烈火把云海都映烧得通红(hong),那是周瑜用火攻把曹操击败。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
水边高地兰草长满路,这条道已遮(zhe)没不可寻。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
项脊轩的东边曾经是厨(chu)房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清(qing)。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
⑺残照:指落日的光辉。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。