译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树(shu)万树梨花盛开。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里(li),观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向(xiang)谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个(ge)漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
夜中不能寐,夜里睡不着(zhuo)觉。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯(ku)骨又如何呢?
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
神女女岐并没有丈夫,为何会(hui)有九个儿子?
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
注释
⑤蝥弧:旗名。
⑻栈:役车高高的样子。
(43)内第:内宅。
(51)相与:相互。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
琅邪:古郡名,在今山东境内。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。