译文
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入(ru)优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图(tu)》来送给他。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着(zhuo)风雪(xue)启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东(dong)边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
当年春风下观赏(shang)桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听(ting)着秋雨思念着你。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
注释
9.化:化生。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
⑧高会:指端午节会船竞渡。
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
(64)登极——即位。