译文
去年正月十五元宵节,花市灯光像白(bai)天一样明亮。
绮(qi)罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
国家代(dai)代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺(fei),饥妇人忍不(bu)住回头看,但终于洒泪独自走去。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
为什么还要滞留远方?
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
(43)固:顽固。
(68)钗留二句:把金钗、钿盒分成两半,自留一半。擘:分开。合分钿:将钿盒上的图案分成两部分。
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
16、死国:为国事而死。