译文
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已(yi)经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜(xie)阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
明明是忠(zhong)言,却不被(bei)楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣(chen)间恩礼情义就像秋霜般洁净。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
注释
(1)临川:临川:宋朝的抚州临川郡(今江西省临川市)。
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。
蔽:蒙蔽。
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。