译文
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深(shen)情。
我曾经在(zai)某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿(can)烂如群星。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸(an)上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这(zhe)里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏(shang)玩。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
注释
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
②星河:银河,到秋天转向东南。
⑶泛泛:船行无阻。
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
3、真珠:珍珠。