译文
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有(you)多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实(shi)在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个(ge)个都有谢惠连那样的才情,而我作诗(shi)吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此(ci)险恶还不如早早地把家还。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
注释
205.周幽:周幽王。
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
廊:响屐廊。《吴郡志·古迹》:"响屐廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响,故名。
得无:莫非。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
(81)知闻——听取,知道。