译文
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说(shuo):“是富贵的(de)人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只(zhi)能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
魂(hun)魄归来吧!
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和(he)儋州。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
(50)锐精——立志要有作为。
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。
⑸高楼连苑起:耸立的高楼连接着园林。苑:帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起:矗立着。
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。
⑽青苔:苔藓。
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。