译文
在外寄人篱下什么时候才(cai)是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有(you)时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
常向往老年(nian)自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可(ke)以汲上饮水。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦(tan),也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
或(huo)许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权(quan)势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起(qi)酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
注释
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
(5)苦:辛苦,这里指折柳不方便。
[93]女娲:女神名,相传笙簧是她所造,所以这里说“女娲清歌”。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。
102.封:大。