译文
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一(yi)片映落日战卒越斗越稀少。
《尚书》上说:“自满会招来损(sun)害,谦虚能得到益处。”忧劳(lao)可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
我军驻扎在(zai)武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进(jin),只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击(ji)。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
汉文帝重才恩(en)德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
注释
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
[6]穆清:指天。
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。
⑺烟霄路非赊:“烟霄路”,即云霄路,意为登天之路。此喻赴京城长安之路途。赊,远也,“非赊”,意为不远。
41. 无:通“毋”,不要。