译文
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以(yi)表示对臣民的宠爱。
不是现在才这样,
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
已不知不觉地快要到清明。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那(na)不过是儿童闹剧。
一个驿站又是一个驿站,驿骑(qi)疾驰有如流星一般,
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
多谢老天(tian)爷的扶持帮助,
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施(shi)加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
命令羲和敲着太阳开道,发出(chu)玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。
①感遇:古诗题,用于写心有所感,借物寓意之诗。诗人在贬官荆州期间作《感遇》诗12首,此处所选分别为第四、第一、第二和第七首。
补遂:古国名。
①紫阁:终南山峰名。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
⑧崇:高。