译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声(sheng)。遥望着秦川,心(xin)肝都要断绝了。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
祝福老人常安康。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
灾民们受不了时才离乡背井。
为何启会遭此忧患,身受拘囚(qiu)又能逃脱?
高(gao)高在(zai)上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨(mo)我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉(su),尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
明月照向城头乌鸦(ya)纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
注释
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
袂(mèi)耸:衣袖高举。
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
2.破帽:原作“旧帽”。
为我悲:注云:一作恩。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
6.贿:财物。