译文
我的邻居(ju)严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来(lai)劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然(ran)好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨(yu)’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有(you)些(xie)笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
碧绿的江水把鸟儿(er)的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
伊尹和(he)吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
衣被都很厚,脏了真难洗。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
《竹》李贺 古诗子可织成《竹》李贺 古诗席送给美丽的姑娘纳凉;也可以裁制成钓竿,钓上大鱼几筐。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
注释
至:来到这里
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
兴:发扬。
12.唯唯:应答的声音。