译文
请问春天从这去,何时才进长安门。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢(ne)喃双燕。古今万(wan)事皆成(cheng)空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
千里潇湘(xiang)之上,渡口水色青青,屈原的兰(lan)舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息(xi),玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
素席上已不见她(ta)柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
注释
(18)急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。
146.两男子:指太伯、仲雍。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。