译文
雪花散入珠帘打湿了(liao)罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
华山畿啊,华山畿,
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你(ni)还想要去哪里?
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油(you)油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一(yi)定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静(jing)静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾(wei)巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起(qi),看不分明。
向东眺望(wang)黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
注释
罢:停止,取消。
(34)“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。
(69)越女:指西施。
(23)将:将领。
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。