译文
苏辙(zhe)出生已经十九年了(liao)。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被(bei)埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大(da)。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容(rong)貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵(qin)犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又(you)在谁家树(shu)上系?
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
注释
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
三辅豪:三辅有名的能吏。
⑩争奈,怎奈。心性,性情,性格。
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。