译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
高高的树木不幸时常受到(dao)狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
当你(ni)在阶前与女伴斗草时我们初次(ci)相见,当你在楼(lou)上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
即使能合葬(zang)也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
好朋友呵请问你西游何时回还?
注释
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
(9)率:大都。
食(sì四),通饲,给人吃。
会:适逢,正赶上。
(11)款门:敲门。
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。