译文
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
应该知道北方正当烽烟(yan)四起,再也不能随着春风回归家园。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
时值深(shen)秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地(di)燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
步骑随从分列两旁。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯(wan)曲回绕的河浦(pu)渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共(gong)遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
(如此得意之下)仰头享(xiang)受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
注释
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
②汉:指长安一带。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。