译文
你们走远了(liao),我倒也不(bu)再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
我以为即使是皇(huang)亲国戚也不能有这样的享受。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
早知潮水的涨落这么守信,
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率(lv)诸侯和秦国一起(qi)去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
昂首独足,丛林奔窜。
注释
杨花:指柳絮
(1)文帝:汉高祖刘邦之子刘恒,公元前180至公元前157年在位。吕后死后,周勃等平定诸吕,他以代王入为皇帝。在位期间,执行“与民休息”的政策,减轻地税、赋役和刑狱,使农业生产有所恢复发展,又削弱诸侯势力,以巩固中央政权。旧史家把他与景帝统治时期并举,称“文景之治”。 后六年,即后元六年(公元前158年)。
涂泥半朝:“朝”当作“潮”,意思是狱房墙上涂的泥有一半是潮湿的。
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。