译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏(shang)给她们。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在(zai)四方。
丈夫是个轻(qing)薄(bao)子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
唐大历(li)二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超(chao)群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服(fu)饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
注释
②三岛:指英伦三岛,即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历,足见英国无人。
222. 窃:窃取,偷到。
78.叱:喝骂。
蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
毳(cuì)幕:毛毡制成的帐篷。