译文
绿色纯粹,盛春(chun)时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大(da)家同饮共欢。
我默默地翻检着旧日的物品。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上(shang)修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟(xu)上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
飘荡放浪一无所遇啊,真(zhen)愚昧不堪自找苦痛。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
南面那田先耕上。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟(niao)凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
注释
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
1、调笑令:词牌名。唐·白居易《代书诗一百韵寄微之》曰:“打嫌《调笑》易,饮讶《卷波》迟。”自注:“抛打曲有《调笑令》,饮酒曲有《卷白波》。”词调名盖本唐曲。此调为单调,八句,三十二字。第四、五句押平声韵,其余各句均押仄声韵。其中第二句叠用第一句,第七句叠用第六句,第六句颠倒第五句末二字而成。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
九日:农历九月九日重阳节。