译文
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海(hai),无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
他们当初在这里炼金丹,什么(me)时候金丹成而玉泉闭?
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
笔墨收起了,很久不动用。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝(si)风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮(liang)(liang)澄澈。体会着万物的空明,却不知如何(he)(he)道出,与君分享。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
我本是像那个接舆楚狂人,
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
注释
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。
102、改:更改。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
(77)堀:同窟。
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。
(103)男——儿子。袁枚于1758年(乾隆二十三年)丧子。他的兄弟曾为此写过两首五言律诗,题为《民兄得了不举》。这就是文所说的“哭侄诗“。袁枚写这篇祭文的时候还没有儿子。再后两年,至六十三岁,其妾钟氏才生了一个儿子,名阿迟。