译文
我天资愚笨,赶不(bu)上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己(ji),等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即(ji)与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下(xia)来的。如(ru)此看来聪明愚笨,难道是一(yi)(yi)成不变的吗?
东晋在这里建都,百(bai)万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着(zhuo)两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓(gong)箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
注释
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
⑨金鹦鹉:金制的状如鹦鹉螺的酒杯。泛:指以《菊花》李商隐 古诗浸酒。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
阿:语气词,没有意思。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。