译文
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在(zai)习家池醉饮。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处(chu)?”
玄都观(guan)偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我(wo)分明又从好梦中见到了。我仿(fang)佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希(xi)望来到富贵人家丰盛的酒席上。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
注释
⒃后来鞍马:指杨国忠,却故意不在这里明说。逡巡:原意为欲进不进,这里是顾盼自得的意思。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
画桥:装饰华美的桥。
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
(34)伐:自我夸耀的意思。
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。