译文
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
只是(shi)因为到中原的时间比其它植物晚,
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
周先生隐居(ju)在丹(dan)阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
这里曾是历代帝王建都(du)之所,周围树木(mu)葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而(er)(er)撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
注释
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
长费:指耗费很多。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
(26)钩膺:即“樊缨”,马颈腹上的带饰。濯濯:光泽鲜明貌。
(65)人寰(huán):人间。
②骇:惊骇。
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。
(三)