译文
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
执笔爱红管,写字莫指望。
槁(gǎo)暴(pù)
夸耀着身份,即将到军队里赴宴(yan),数量众多,场面盛大。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
白骨堆成丘山(shan),苍生竟有何罪,遭(zao)此劫难。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓(xing)们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相(xiang)互诉苦说:‘我们大王喜好(hao)音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
注释
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
(6)所为筑:所以要建筑的原因。所为,同“所以”。
20、至:到。
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
圣朝:指晋朝
茫茫然:疲惫不堪的样子。
(40)戎:汝,你。或训“大”。