译文
鸿雁在红(hong)叶满山的(de)季节呼唤着(zhuo)(zhuo)同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
宫殿那(na)高大(da)壮丽啊,噫!
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水(shui)中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
注释
素影:皎洁银白的月光。
⑹暴:又猛又急的,大
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
⑵葵:“葵”作为蔬菜名,指中国古代重要蔬菜之一。《诗经·豳风·七月》:“七月亨葵及菽。”李时珍《本草纲目》说“葵菜古人种为常食,今之种者颇鲜。有紫茎、白茎二种,以白茎为胜。大叶小花,花紫黄色,其最小者名鸭脚葵。其实大如指顶,皮薄而扁,实内子轻虚如榆荚仁。”此诗“青青园中葵”即指此。
②却下:放下。
⑵一番洗清秋:一番风雨,洗出一个凄清的秋天。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。