译文
我来为你(ni)唱歌,你请听着。我唱道:连绵的(de)(de)山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家(jia)乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也(ye)过去(qu)了,
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴(xing)渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自(zi)得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
注释
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
凉:凉气。
[3] 党引:勾结。
⑴鹿门:山名,在襄阳。
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。
④问篱边二句:思念故乡。语本晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”唐杜甫《秋兴八首》:“丛菊两开他日泪,扁舟一系故园心。”
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
12.或:不定指代词,有的、有的人。