译文
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
但看着天上云外的白日,射出的寒光(guang)却自在悠悠。
延年益寿得以不死,生命久长几时(shi)终止?
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
被那白齿如山(shan)的长鲸(jing)所吞食。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人(ren)弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这(zhe)个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些(xie)闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去(qu)。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
注释
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
⑤ 黄鹂:黄莺。
4.去:离开。
66、刈(yì):收获。
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。