译文
京城一年一度又是清明,人们的(de)心里自然就起了忧愁思念。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨(yang)柳枝条,标志出(chu)每年的节令。《寒食》赵鼎 古诗的传统虽然没有(you)传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不(bu)如喝上他(ta)一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
每到达一个驿(yi)站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
注释
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
俱:全,都。
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。